Quelques traductions

Je vais donner quelques traductions utiles dans cette page.

Je mettrai à jour dès que j'ai plus de traduc à mettre.

Les caractéristiques du cheval :


dans l'ordre on a agilité, courage, percée, force, compétition.

Agilité :

- Augmente la vitesse de pointe (sur les sites anglais ils disent que c'est vitesse du dash mais je trouve pas ça en traduisant moi, donc vitesse de pointe ou dash je sais pas)
- L'efficacité pour tourner est plus rapide
- Réduit le montant de décélération du "sliding" (c'est quand on vole je crois)
- Augmente la durée du bouclier
- Augmente le taux de critique du bouclier tous les 10 points d'agilité.

Courage :
(pas complet)
- Réduit la décélération en montée
- Augmente la vitesse en descente
- Moins étourdit avec le sort qui étourdit ~~' (je sais pas lequel, la foudre ou celui qui fait tomber)
- La jauge magique monte plus vite pendant les courses à item


Percée :

- Accélération améliorée
- Augmente la durée du boost vitesse
- Par équipe, augmente le boost de vitesse
- Augmente le taux de critique du boost vitesse tous les 10 points de percée

Force :

- Réduit l'effet de brume en course à item
- Augmente la durée de brume quand utilisé sur quelqu'un
- Augmente le taux de critique de brume tous les 10 points de force

Compétition :

- L'effet plume est plus rapide (plume laissée derrière un adversaire)
- La zone d'acquisition de la plume est plus large
- Les plumes disparaissent plus lentement
- Diminue l'effet du sort de glace
- Augmente le taux de critique du sort glace tous les 10 points de compétition